СОТРУДНИЧЕСТВО

РАБОТА ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ

Бюро переводов приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков для работы в удаленном режиме.

Мы ищем людей, понимающих специфику работы с бюро переводов и готовых стать частью нашей команды.

Внештатный переводчик

Требования:

• высшее филологическое и/или специальное образование (техническое, медицинское, экономическое);
• отличное знание украинского, русского и иностранного языка;
• знание терминологии в области переводов, которую Вы умеете и можете переводить;
• опыт работы переводчиком не менее пяти лет;
• наличие компьютера, доступа в Интернет;
• приветствуется умение работать с CAT-tools.

Если Вы заинтересованы в сотрудничестве с нами, обладаете нужными навыками, опытом, квалификацией, необходимыми для выполнения устных или письменных переводов, высылайте резюме на support@translations.in.ua

В резюме просьба указывать: рабочие языковые пары, расценки, используемые Вами системы автоматизированного перевода (CAT), год рождения, образование, год окончания ВУЗа, опыт переводческой деятельности.

Успешным кандидатам необходимо будет выполнить тестовое задание.

Все резюме переводчиков (не младше 25 лет) вносятся в базу данных.

Резюме переводчиков с опытом работы менее трех лет после окончания учебного заведения не рассматриваются, т.к. мы считаем, что профессиональным переводчиком можно стать только со временем, получив определенный опыт.